Komunikazioa trebetasun garrantzitsua da gizakiarentzat, eta hainbat mailatan kalte egin diezaiokete pertsonei afasia. Afasia duten pertsonek, izan ere, zailtasunak izan ditzakete edozein hizkuntza mota hitz egiteko, idazteko, irakurtzeko eta ulertzeko. Ikerketak hizketaren berreskurapenean oinarritu dira batez ere, eta ez da harritzekoa trebetasun horrek eguneroko bizitzan duen garrantzia. Apur bat baztertuagoa dago, ordea, eskuratutako irakurketa nahasteen eremua. Hala ere irakurketa trebetasun garrantzitsua da gutako bakoitzaren bizitzan, eta are gehiago, lan edo entretenimendu arrazoiengatik egunero orrialde ugari irakurtzera ohituta zeudenen kasuan. Knollman-Porter-ek, 2019an, adierazi zuen irakurtzeko zailtasunek bizi kalitatea nabarmen okertzea ekar dezaketela (autoestimu txikiagoa, partaidetza sozial txikiagoa, frustrazio handiagoa) irakurle amorratuak ere.

Ez dago AEBetan eta Europan hizkuntza naturalaren prozesamenduan oinarritutako hainbat proiektu., esaterako Simplext proiektua, afasia duten pertsonen aldeko testuak automatikoki sinplifikatzea helburu duena FIRST (autismoa duten pertsonei zuzendua) ulermenerako oztopo izan daitezkeen testuko elementuak jarraitzen eta ordezkatzen dituena.

Cistola eta lankideek egindako berrikuspena (2020) [2] afasia duten pertsonen irakurketa zailtasunak konpentsatzeko iraganean erabilitako tresnetan oinarritu zen datu base desberdinetatik aurkitutako 13 artikulu aztertuz. Ikertzaileak galdera hauei erantzuten saiatu ziren:


  1. Zeintzuk dira irakurtzeko zailtasunak dituzten pertsona afasikoak laguntzeko garatutako tresnak
  2. Zein dira oso erabiliak diren tresna teknologikoen irisgarritasun ezaugarriak, idatzizko materiala deskodetzen lagun dezaketenak?

Lehenengo galderari dagokionez, zoritxarrez ikerketak aurkitu du tresna zehatzen gabezia. Kasu gehienetan hainbat tresna batera erabiltzen ziren (esate baterako, mintzamen sintesia edo testua nabarmentzea). Tresna horiek garatu dira, azpimarratu behar da, ez zeuden afasia duten gaientzat diseinatuta, haur eta nerabe dislexikoentzat baizik. Pertsona afasikoentzat oraindik erabilgarriak izan daitezkeen tresnak dira, baina askotan ez dute irakurketarekin lotutako arazoa konpontzen uzten.

Hori dela eta, beharrezkoa da gaixo afasikoentzako tresna espezifikoak garatzea. Funtsezko alderdia izango da pertsonalizazioa entzumen-hautemate eta mugimendu zailtasunei aurre egiteko.

Hauek izango dira faktore garrantzitsu batzuk:

  • Hizketaren sintesiaren kalitatea
  • Hizketaren sintesiaren abiadura
  • Testuaren tamaina eta hitzen arteko tartea aldatzeko gaitasuna
  • Hitz edo esaldi konplexuak forma sinpleagoetara automatikoki bihurtzeko gaitasuna

Amaitzeko, oraindik bide luzea dago egiteko. Tresna indartsuak eta pertsonalizagarriak beharko dira. Hala ere, afasia duten pertsonengan frustrazioa, autoestimu baxua eta zaintzaileekiko mendekotasuna murriztu dezakeen zerbait da.

Afasia gaixoarentzat eta bere familiarentzako kostu emozionala ez ezik, ekonomikoa ere badauka. Zenbait pertsonak, arrazoi ekonomikoak direla eta, birgaitzeko aukerak mugatzen dituzte, lan intentsibo eta etengabearen beharra frogatzen duten arren. Hori dela eta, 2020ko irailaz geroztik, gure aplikazio guztiak doan erabil daitezke linean GameCenter afasia eta gure jarduera orriak hemen daude eskuragarri: https://www.trainingcognitivo.it/le-nostre-schede-in-pdf-gratuite/

Bibliografia

[1] Knollman-Porter, K., Wallace, SE, Brown, JA, Hux, K., Hoagland, BL and Ruff, DR, 2019, Afasia duten pertsonen ulermenean idatzizko, entzumenezko eta konbinatutako modalitateen efektuak. American Journal of Speech - Language Pathology, 28, 1206-1221.

[2] G. Cistola, M. Farrús, I. van der Meulen (2020). "Afasia eta eskuratutako irakurketa urritasunak. Zein dira teknologia handiko alternatibak irakurtzeko defizitak konpentsatzeko? " Hizkuntzaren eta Komunikazioaren Nahasteen Nazioarteko Aldizkaria.

Hasi idazten eta sakatu Sartu bilaketa egiteko

error: Eduki babestua dago !!
Gidoiaren erabilera afasia